angel investor

angel investor

美 　英

• na.天使投资人
• 网络天使投资者；投天使；天使基金

英汉解释

na.

1. 天使投资人

例句

Mr. Cai, who speaks Mandarin with a heavy Fujian province accent, is now a top angel investor in the Internet business.

蔡文胜的普通话带着浓重的福建闽南口音。他现在是互联网业的一个顶尖天使投资家。

But like I said, it included just about every major angel investor in Silicon Valley.

但正如我所言，几乎包括硅谷所有主要天使投资人。

Arrington, a onetime Silicon Valley attorney, was an occasional angel investor before founding TechCrunch in 2005.

阿灵顿曾是硅谷的一名律师，2005年创办TechCrunch之前，也曾是一名天使投资人。

For more on this topic, see "The Fine Art of Meeting With an Angel Investor " and "Categorizing Your Investors . "

由此话题相关的更多内容请参考《和天使投资见面的艺术》和《给投资者分类》。

Mr Andreessen then spent some time as an angel investor before launching Andreessen Horowitz.

安山后来在成立安山好瑞前，也做过一段时间的天使投资者。

It's a great time to be an angel investor because there are real possibilities of substantial company progress on so little money.

这是成为一个投资者的绝好时机，因为很多的公司可以通过这一些小基金来创业。

I came to the sad realization today that I was never going to be a great angel investor.

今天我凄惨地意识到，我永远不会成为一个杰出的天使投资人了。

So, if you are looking to scale substantially, this might be a better route than an angel investor.

所以，如果你想知道钱是怎么运转的，这种方式比通过投资天使要好的多。

He is also an active angel investor and author of the book Never Get a "Real" Job.

也是活跃的天使投资人和《绝不要得到“真正”工作》的作者。

and sale to an angel investor who would run the paper as a "low-profit limited liability corporation" .

将该报出售给某位好心的投资者，成立“低利润的有限责任公司。”

Chris Dixon is co-founder of Hunch, and is an active angel investor.

ChrisDixon是Hunch的联合创始人，同时也是一位活跃的天使投资人。

Angel investor : A wealthy individual who invests in a start-up company with his or her own money.

天使投资者：用自己的资金投资一家初创公司的富人。

However, I've noticed that angel investor groups have started to insist on these restrictions even during early rounds.

但是，我发现天使投资集团已经开始在早期融资过程中加入这些限制。

Initially, we grew more quickly than our working capital could support. I was fortunate to have an angel investor who's a magic collector.

因为，最初时，公司的增长之快已经远远超过了我们营运资本所能支撑，所幸当时有来自一个魔术收藏家好心的投资。

You also need a team that can generate the revenues to repay a bank loan or provide an exit strategy for a VC or angel investor.

你还需要一直可以创造利润的队伍，这些人可以创造出利润还给银行或者他们可以为风投和天使基金提出解决问题的策略。

An angel investor normally demands that his fund be included in the equity capital of the new business.

天使投资者的投资通常会要求获得被投资企业的权益资本。

If you are an "angel" investor, you are being flooded with new business plans from friends and business associates .

如果你是个天使投资者，你也几乎被淹没在身边的朋友或生意伙伴的新业务计划之中了。

The gutsy move that brought them back: Just in the nick of time, they found an angel investor who put $150, 000 into the business.

起死回生的转折点：就在这一关键时刻，他们找到了一个天使投资者给企业投入15万美元。

Entrepreneur: What should an angel investor offer besides money?

企业家：除了资金，天使投资者还应提供哪些帮助？

A: Your best option is a cash infusion from friends or family, or a contribution from a wealthy or 'angel' investor.

答：最好的途径就是从朋友或家人那里筹钱，或者寻求哪位有钱人士或“天使投资人”的投资。

Naval's talk is a must watch for any technology entrepreneur or angel investor.

纳瓦尔是对所有技术公司和天使投资人的观察得出结果。

Style Sins: No use telling this veteran angel investor to fire his tailor.

着装原罪：谁告诉这个老手级天使投资人把他的裁缝开除了！

David is the Chief Revenue Office of Mylikes and an active angel investor.

DavidMylikes的首席收入执行官并且也是天使投资人。

In fact the angel investor now spots employees from ailing companies.

实际上，天使投资人愿意选择陷入困境公司的雇员。

She is looking for an "angel" investor but this is tough when you have no intellectual property, so she may have to grow organically.

她也正在寻找一位“天使”投资者，但是当你没有知识产权的时候，这是很艰难的，所以她必须向绿色环保方面发展。

Once an angel investor says they are interested in learning more they will want a business plan.

一旦天使投资者表示有兴趣进一步了解，他会想要一份商业计划书。

Instead they are seeking alternative sources of capital, such as an Angel Investor or Angel Group.

于是他们开始寻找其他资金来源，例如天使投资或天使团。

For example, they'll know which startup have been shortlisted by a incubator or angel investor.

举个例子，他们知道哪个初创公司已经被孵化器或者天使投资人列入了候选名单。

Seed and Angel Investor Notes

种子期及天使投资人的债权投资byDaveBroad

Startup Costs: $15, 000 from an angel investor

创业资金：从天使投资者那里获取15000美元